service
noun
1 noun help, facility offeredseirbhís fem2 they provide essential services to the community cuireann siad seirbhísí riachtanacha ar fáil don phobalwhen normal service resumes nuair a bheidh an ghnáthsheirbhís ar fáil arísI offered my services as a mechanic thairg mé mo sheirbhísí mar mheicneoir, chuir mé mé féin ar fáil mar mheicneoirfor services rendered mar chúiteamh ar chomaointhat car gave them years of good service thug an carr sin na blianta de sheirbhís fhónta dóibhweb services seirbhísí líonrathe service industry an tionscal seirbhíse 2 noun organisationseirbhís fem2 the ambulance service an tseirbhís otharchairrsupport service seirbhís tacaíochtaTaispeáin iontráil iomlán
3 noun TRANSP scheduled journeyseirbhís fem2 there's a regular bus service to Sligo tá seirbhís bhus rialta go Sligeach annferry service seirbhís farantóireachtatrain service seirbhís traenach 4 noun work for organisation etcseirbhís fem2 she's retiring after thirty years of service tá sí ag dul ar scor tar éis tríocha bliain de sheirbhíshe received an award for his services to music bronnadh gradam air as a sheirbhís don cheol 5 noun MIL time in armed forcesseirbhís fem2 military service seirbhís mhíleatato see service seirbhís a dhéanamh 6 noun (also domestic service) work as servantaimsir fem2 to go into domestic service with sb dul ar aimsir ag duine 7 noun COMM in restaurantseirbhís fem2 I found the service a bit slow bhraith mé go raibh an tseirbhís ábhairín mallis service included? an bhfuil an tseirbhís san áireamh? 8 noun maintenanceseirbhís fem2 her car is in for a service tá a carr istigh le haghaidh seirbhísewhen is the next service due? cén uair a bheidh an chéad seirbhís eile le déanamh?the boiler needs a service tá seirbhís ag teastáil ón mbruthaire 9 noun REL ceremonyseirbhís fem2 carol service seirbhís charúlfuneral service seirbhís sochraide, seirbhís tórraimhmorning service seirbhís na maidine 10 noun SPOR serve in tennis etcseirbheáil fem3 freastal masc1 first service an chéad seirbheáil, an chéad fhreastal 11 noun set of plates etcfoireann fem2 china service foireann phoircealláin 12 LAW noun giving of legal documentseirbheáil fem3
verb
13 verb cater for TRANSITIVEseirbhís a chur ar fáil dofreastail ar PhrV to service the needs of sb/sth freastal ar riachtanais duine/ruda 14 verb clean TRANSITIVEseirbhís a dhéanamh ar VP seirbhísigh verb the offices are serviced every day déantar seirbhís ar na hoifigí gach lá 15 verb FIN pay interest on TRANSITIVEseirbhísigh verb to service a loan iasacht a sheirbhísiú 16 verb check car etc TRANSITIVEseirbhísigh verb seirbhís a dhéanamh ar VP to get your car serviced seirbhís a fháil ar do ghluaisteán